🌟 손을 보다
1. 문제가 생긴 물건을 고치다.
1. TAKE CARE OF SOMETHING WITH ONE'S HANDS: To fix something that is defective.
-
♔
기사님. 이 청소기가 고장이 났는데 손을 좀 봐 주실래요?
Driver. this vacuum cleaner is broken, could you look at my hand?
♕
네. 바로 고쳐 드리겠습니다.
Yes. i'll fix it right away. -
♔
아빠, 제 차가 문제가 있어요. 잠깐 손을 봐 주실 수 있으세요?
Dad, my car's in trouble. could you take a look at my hand for a moment.
♕
그래. 이 아빠가 자동차 전문가 아니겠니?
Yes. isn't this dad a car expert?
2. 혼내 주다.
2. TAKE CARE OF SOMETHING WITH ONE'S HANDS: To give someone a scolding.
-
♔
유민아, 너 괴롭히는 사람 있으면 다 말해. 내가 손을 봐 줄게.
Yoomin, tell me if there's anyone bothering you. i'll take care of your hands.
♕
오빠 덕분에 마음이 든든해.
I feel reassured thanks to you.
🗣️ 손을 보다 @ 용례
- 손을 보다. [손 (孫)]
-
ㅅㅇㅂㄷ (
수양버들
)
: 주로 물가에서 자라고, 가늘고 긴 가지가 축 늘어지며 길고 가느다란 잎이 나는 나무.
명사
🌏 WEEPING WILLOW: A tree with thin, long, and sagging branches and long and thin leaves, which mainly grows by the waterside. -
ㅅㅇㅂㄷ (
손에 붙다
)
: 어떤 일에 능숙해져서 의욕과 능률이 오르다.
🌏 HAVE SOMETHING ATTACHED TO ONE'S HANDS: To get accustomed to something and deal with it in a more enthusiastic and efficient manner. -
ㅅㅇㅂㄷ (
손을 보다
)
: 문제가 생긴 물건을 고치다.
🌏 TAKE CARE OF SOMETHING WITH ONE'S HANDS: To fix something that is defective.
• 가족 행사-명절 (2) • 과학과 기술 (91) • 주말 및 휴가 (47) • 음식 설명하기 (78) • 한국 생활 (16) • 인간관계 (255) • 시간 표현하기 (82) • 여가 생활 (48) • 여행 (98) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 심리 (365) • 전화하기 (15) • 대중 매체 (47) • 역사 (92) • 외양 (97) • 언어 (160) • 사회 문제 (226) • 약속하기 (4) • 주거 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 사과하기 (7) • 물건 사기 (99) • 환경 문제 (81) • 요리 설명하기 (119) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 기후 (53) • 복장 표현하기 (121) • 철학·윤리 (86) • 식문화 (104) • 직업과 진로 (130)
